たまご部 ひよこ部 こっこ部
こんにちは！
理系の世界に15年、理系男子の生態を知り尽くしたドクターP子(リン子)です。ちなみに身内は結婚相談所。そんなこんなで理系男子の恋愛婚活相談に乗り続け、数多の迷える男子たちを成功へと導いてきました！
「大丈夫」って言ったのに怒ってる…
そんな経験ありませんか？
実は女子の「大丈夫」の精度は30%をきるのです。
とても信用できる値ではないことおわかり頂けたでしょうか。
今回は女子の「大丈夫」をシチュエーション別に翻訳付きで解説していきたいと思います。
肝にめいじておいてほしいのはいずれも大丈夫でないということです。
今回の記事を読めば女心が少しわかるようになるわ
送り編
♂「暗いし家まで送って行こうか？」
♀「え、でももう遅いし大丈夫だよ、明日も仕事でしょ」
♂「じゃあここで、気を付けて帰ってね！」
はい、終了です！
「え！送らんのかい！この男暗いし危ないって思いながらも彼女をひとりで帰しちゃうんだー、ないわー！」
ってなります。
ここで彼女の大丈夫の一文を翻訳いたします。
「もう遅いし大丈夫だよ、明日も仕事でしょ」=「自分の帰り道の心配より彼氏の仕事の心配できる私を送れ」
ですから正解の回答は
「もちろん送ってくよ、心配だから」
こうすれば株急上昇間違えなしです！
「大丈夫って言ったのに送ってくれるなんて！私のこと大事に思ってくれてるんだ！」ってなります。
おわかり頂けましたか？大丈夫後の返答は天国行きか地獄行きしかないのです。
相談編
♀「グスン…泣」
♂「え、大丈夫？」
♀「ちょっと仕事で色々あって…でも大丈夫」
♂「そっか、大変なんだね、じゃあオレちょっとトイレ行ってくるわ」
はい、地獄行きです。
「え！彼女が泣いてるのに！？まさかの慰めない？トイレておい！ウンコした時便器の水おしりに跳ね返れ」
って思われます。
はい！訳いきます。
「ちょっと仕事で色々あって…でも大丈夫」=「仕事で色々あってもう泣いちゃうくらい落ち込んでるの。そんな状況でもあなたを心配させまいと気丈に振る舞う彼女がここにいます。さて、どれほど心配してくれるでしょーか？」
なので正解の回答は
めちゃくちゃ真剣な顔で「え！大丈夫！？何があったの？」です。
「実は…」と打ち明けてくれた彼女の話を聞いて共感しましょう。
共感については良ければこちらの記事も参考にしてみてください↓
彼女不機嫌編
♂「え？オレなんか悪いことした？大丈夫？」
♀「大丈夫」
♂「ならよかった！」
「よくねーよ！察しろよ！この脳みそダチョウ野郎が」って思われます。
訳行ってみましょう！
「大丈夫」=「大丈夫なわけねーだろ！お前のせいすぎてもはや説明する気にもならん。土下座じゃ土下座！」
なので正解の回答は
「ほんとごめん！オレが悪かったわ」です。
謝り倒して怒らせた理由を教えてもらいましょう。
育児編
妻が泣く赤ちゃんをあやしながら料理をしている
♂「なんか手伝おうか？」
♀「大丈夫！！」
♂「そっか。じゃああっち行っとくわ」
地獄行きです。育児の恨みは一生です。
「じゃああっち行っとくわじゃねーんだわ！ソファでスマホゲームとかしてたらしばき倒すぞ」って思われます。
この場合の訳は
「大丈夫！！」=「お前と話しているヒマはない！ここは戦場ぞ！足手まといだこのド素人が！やるなら死ぬ気でこい！」
なので正解の回答は
「死ぬ気でやらせて頂きます！」です。
中途半端に手伝うつもりならお断りなのです。
だからといって、オレはどうせ足手まといだからと戦線離脱すると後生まで育児に非協力的な夫のレッテルを貼られてしまいます。
地獄に行ってもなお非協力的な夫のタグつけてるのキツいわね
素人も何もあなたのまいた種なのですから(←座布団一枚‼)育てるのが当たり前でしょう。手伝うじゃないのです。
まとめ
女子の「大丈夫」が全然大丈夫じゃないことを4つの例をあげて説明されてもらいました。
遠慮して一応大丈夫って言うけど男らしくあと一押しほしい場合の「大丈夫」や黙れ小僧の意味合いの「大丈夫」など色々ありましたね。
いずれも「大丈夫なわけねーだろ」の略の「大丈夫」と覚えておいてください。
よく「大丈夫じゃないなら思ってる事を言ってほしい」って男性の声を聞きますが、女性が思ってる事(訳の方)を言えるわけないことお分かり頂けましたか？
…泣きそう
ではまた！
良ければ他の記事も見てみてくださいね！
メンズエステサロン【エルセーヌＭＥＮ】メタボリック対策やヒゲ脱毛など、男の魅力を引き出すエステ体験実施中！
コメント